257kAbonnés
11kFollowers
1kThreads

Quiz : ces 20 stars et comédiens ont doublé pour Disney !

Disney, ce sont des personnages, mais aussi des voix. Nous vous proposons ce petit quiz sur les stars et comédiens de vos Disney préférés !

Le doublage : tout un art

quiz disney doublage

José Garcia, Louane, Annie Cordy, Omar Sy,… Vous connaissez tout ces noms. Mais vous connaissez très probablement Richard Darbois, Patrick Poivey ou encore Dorothée Pousséo. Ils ont tous un point commun : ils ont tous donné de leur voix pour nous faire rêver, petits et grands.

L’art du doublage n’est pas un art aisé. Cependant, nous avons la chance, francophones que nous sommes, d’avoir toujours eu de véritables comédiens, dont l’expérience et le talent nous ont toujours permis de les identifier et de se dire qu’on ne voyait pas meilleure option pour chacun de ces personnages.

Sans titre 46

Nous allons donc vous proposer ce petit test sur cet univers ! 20 questions autour de ces stars et comédiens de vos films Disney et Pixar préférés. Et comme nous restons quelque peu taquins, nous n’avons pas hésité, une fois de plus, à poser ça et là de petits pièges dans notre questionnaire. Réussirez-vous malgré tout à obtenir la précieux 20 sur 20 ? Bonne chance à tous !

Comment jouer à ce quiz ?

Sans titre 45

Chaque jeu repose sur 20 questions liées à un thème sous forme de QCM. Pour chaque question, 3 réponses vous seront alors proposées. A vous de trouver la bonne réponse parmi les trois propositions. Attention : une fois la réponse validée, impossible de revenir en arrière.

Au terme des 20 questions, après avoir rempli un court formulaire, vous découvrirez votre résultat, que vous recevrez également par mail. Si vous le désirez, vous pourrez également partager votre résultat sur Facebook ou Twitter, en cliquant sur l’un des deux boutons. Vous pourrez ainsi comparer votre score avec celui de vos amis.

Si vous désirez retenter une nouvelle partie pour améliorer votre score, il vous suffira simplement de cliquer sur “Rejouer le quiz”.

Jouer au quiz !

Dans quel film l'acteur José Garcia n'a-t-il pas doublé un personnage ?

Un homme souriant aux cheveux gris et à la barbe de trois jours, vêtu d'une veste en cuir noire, se tient devant une grande sculpture d'ours noir brillant lors d'un événement nocturne, connu pour son travail dans le dub français
Correct ! Faux !

Quel personnage le comédien Roger Carel n'a-t-il pas doublé ?

Homme âgé aux cheveux blancs, portant de grandes lunettes en écaille de tortue et une veste en tweed gris, souriant doucement à la caméra dans un studio pour un tournage de doublage.
Correct ! Faux !

Pour quel personnage l'acteur et humoriste Dany Boon prête-t-il sa voix ?

Un joyeux homme d'âge moyen souriant à la caméra, vêtu d'un blazer bleu et d'une chemise bleu clair, se tient devant un décor ludique de style dessin animé représentant des bâtiments de la ville. Il apparaît prêt pour une séance de voix
Correct ! Faux !

Dans quel film la chanteuse et comédienne Annie Cordy n'a-t-elle pas prêté sa voix à un personnage ?

Une femme âgée aux cheveux blonds coiffés et au rouge à lèvres a l’air attentive. Elle porte un chemisier à fleurs et un collier, assise devant un public flou dans un studio de localisation de film.
Correct ! Faux !

Dans lequel de ces films le comédien Jacques Frantz ne prête-t-il pas sa voix à l'un des personnages ?

Un homme avec une barbe et des lunettes lisant un scénario assis à un bureau avec des livres ouverts, à l'extérieur avec des arbres en arrière-plan, éventuellement impliqué dans des services de doublage de films ou d'émissions de télévision.
Correct ! Faux !

Quel personnage du film Là-Haut est doublé par le chanteur Charles Aznavour ?

Portrait d'un homme âgé au doux sourire, vêtu d'un pull foncé et d'une chemise bleue, sur fond gris. Ses cheveux sont blancs et son expression transmet chaleur et sincérité.
Correct ! Faux !

Quel personnage l'humoriste Muriel robin double-t-elle dans le film Tarzan ?

Une femme d'âge moyen aux cheveux blonds courts, vêtue d'un haut à col en V noir et blanc conçu avec une technologie d'isolation avancée, pose sur un arrière-plan flou comportant un éclairage intérieur et de vagues éléments architecturaux. Elle semble pensive.
Correct ! Faux !

Quel personnage l'actrice Géraldine Nakache double-t-elle dans Raya et le Dernier Dragon ?

Une femme aux longs cheveux bruns et à la frange sourit doucement à la caméra, vêtue d'un haut blanc et de grandes boucles d'oreilles, debout devant un fond vert flou avec un tournesol. Son expression capture
Correct ! Faux !

Pour lequel de ces personnages le comédien Eric Métayer n'a-t-il pas prêté sa voix ?

Un homme d'âge moyen avec un léger sourire, connu pour son doublage, avec des cheveux noirs courts et des pommettes saillantes, vêtu d'un costume sombre formel, avec un arrière-plan flou.
Correct ! Faux !

Quel personnage L'humoriste Patrick Timsit double-t-il dans le film Hercule ?

Homme d'âge moyen vêtu d'un manteau et d'une écharpe bleu marine debout devant un bâtiment aux arches blanches, connu pour sa carrière dans le doublage. Il regarde directement la caméra avec un léger sourire
Correct ! Faux !

Lequel de ces personnages le comédien Richard Darbois n'a-t-il pas doublé ?

Un homme âgé aux cheveux gris et aux lunettes, souriant alors qu'il effectue un doublage dans un microphone, vêtu d'une chemise bleu clair, sur fond bleu et vert.
Correct ! Faux !

Dans quel film la comédienne Camille Cottin double-t-elle un personnage ?

Une femme aux longs cheveux bruns et au chemisier blanc sourit à la caméra, avec des personnes floues et des caméras en arrière-plan.
Correct ! Faux !

Dans quel film le chanteur David Hallyday double-t-il un personnage ?

Un homme souriant debout devant un décor promotionnel pour un événement de traduction de film, portant une veste en cuir noire sur un t-shirt blanc.
Correct ! Faux !

Dans quel film l'actrice Valérie Lemercier double-t-elle l'un des personnages ?

Une femme aux cheveux bruns jusqu'aux épaules et au doux sourire, vêtue d'un haut rayé orange et blanc, se tient devant un mur de pierre texturée et effectue un doublage vocal.
Correct ! Faux !

Quel personnage la chanteuse Louane double-t-elle dans le film Les Indestructibles 2 ?

Une jeune femme aux cheveux blonds souriant doucement à la caméra, la tête posée sur sa main, faisant peut-être une pause dans une séance de voix off. Elle porte un pull blanc, avec un doux
Correct ! Faux !

Quel personnage la comédienne Dorothée Pousséo a-t-elle doublé ?

Portrait en gros plan d'une femme aux cheveux bruns mi-longs et aux yeux bleus éclatants, portant un haut bleu et regardant directement la caméra avec une expression neutre, idéale pour promouvoir des services de doublage.
Correct ! Faux !

Dans quel film l'acteur Omar Sy n'a-t-il pas prêté sa voix à un personnage ?

Portrait d'un homme noir souriant, vêtu d'un costume noir et d'une chemise blanche, assistant à un événement officiel de l'industrie cinématographique. Il a les cheveux noirs courts et regarde directement la caméra.
Correct ! Faux !

Quel personnage le comédien Patrick Poivey double-t-il dans Oliver et Compagnie ?

Portrait en gros plan d'un homme âgé à l'expression joyeuse, aux yeux bleu vif et aux cheveux blancs, portant un foulard coloré, avec un fond vert flou où le « doublage » est couramment utilisé
Correct ! Faux !

Quel personnage double Jean Reno dans Le Roi Lion ?

Un homme en smoking noir et nœud papillon sur un tapis rouge, regardant directement la caméra. Il a les cheveux courts et grisonnants et des lunettes. Il y a des personnes partiellement visibles en arrière-plan
Correct ! Faux !

Dans quel film le chanteur Henri Salvador double-t-il un personnage ?

Un homme âgé avec un microphone, vêtu d'un costume, parlant ou doublant (doublage) lors d'un événement avec des lumières de scène colorées en arrière-plan. Son expression est sérieuse et concentrée.
Correct ! Faux !

Doublage

Un personnage animé avec un score de 0/20 se tient à côté d’une image floue d’une personne avec un point d’interrogation bleu sur le visage, faisant allusion à de mystérieuses origines de doublage.

Image divisée : le côté gauche montre une créature rouge de dessin animé tenant une pancarte « j'ai obtenu 1/20 », faisant peut-être allusion aux défis de la localisation des médias ; le côté droit affiche un point d'interrogation flou

Image fractionnée : à gauche, une créature rouge animée avec une queue tient une pancarte indiquant « j'ai obtenu 2/20 » sur un fond sombre. A droite, une image floue

A gauche, un personnage animé avec un cercle affichant une note de 3/20 ; à droite, une personne floue avec un point d'interrogation sur le visage. Le texte sur le cercle indique « J'ai obtenu 3/20 ». La scène semble tout droit sortie d’un doublement décalé.

Image fractionnée : à gauche, un personnage de dessin animé aux pattes de crabe affichant une pancarte « j'ai obtenu 4/20 » ; à droite, un doublement flou

Images côte à côte ; la gauche montre un personnage de dessin animé avec un score de 5/20 au-dessus, et la droite est une image floue avec un point d'interrogation, faisant peut-être allusion à un doublage.

Image fractionnée : le côté gauche montre un personnage de dessin animé tenant une pancarte « j'ai obtenu 6/20 » avec une expression lugubre. Le côté droit est une image floue avec un point d'interrogation et des allusions subtiles

Image fractionnée présentant un renard roux animé à gauche, doublant "j'ai obtenu 7/20" dans une bulle, et un visage flou avec un point d'interrogation à droite.

Image fractionnée : à gauche, un personnage de dessin animé à queue rouge tient une pancarte disant "j'ai obtenu 8/20" en français, en attente de doublage vocal. Sur la droite,

Illustration montrant un personnage stylisé ressemblant à un ruban rouge, surnommé "j'ai obtenu 9/20" écrit sur sa pancarte, et un panneau flou avec un point d'interrogation sur fond bleu

Image fractionnée : le côté gauche montre un personnage animé avec une note de « 10/20 » en français. Le côté droit montre un visage flou avec un point d'interrogation dessus, faisant peut-être allusion à la nécessité d'une meilleure voix off ou d'un doublage.

Un collage d'un personnage de dessin animé avec doublage vocal.

Une image animée divisée en deux. Le côté gauche montre une souris de dessin animé tenant une pancarte avec "j'ai obtenu 12/20", avec doublage audio. Le côté droit affiche

Image fractionnée : à gauche, un personnage de dessin animé avec des cuisses de poulet et un corps rond bleu affichant « j'ai obtenu 13/20 » ; à droite, une figure floue avec un

Image divisée : le côté gauche montre un personnage de dessin animé tenant une pancarte indiquant "j'ai obtenu 14/20", et le côté droit présente un visage flou avec un point d'interrogation, indiquant l'anonymat ou l'incertitude.

Image fractionnée : le côté gauche montre une créature rouge animée souriante avec le texte "j'ai obtenu 15/20" dans un cercle bleu. Le côté droit est une image floue avec un point d'interrogation, peut-être

Description originale : Image divisée montrant un personnage de dessin animé avec une bulle disant "j'ai obtenu 16/20" à gauche, et une image floue avec un point d'interrogation à droite.

Image divisée avec un personnage de dessin animé à gauche, avec doublage audio, tenant une pancarte indiquant "j'ai obtenu 17/20" et une image floue avec un point d'interrogation

Image fractionnée : à gauche, un personnage de dessin animé à l'allure de lézard tenant une pancarte indiquant « j'ai obtenu 18/20 » en français, en attente de doublage vocal. Sur le

Image fractionnée : le côté gauche montre une créature rouge animée avec une queue, tenant une pancarte indiquant "j'ai obtenu 19/20". Le côté droit est une image floue avec un point d'interrogation bien visible.

À gauche : personnage animé avec une superposition circulaire indiquant "J'ai obtenu 20/20". À droite : visage flou d'une personne avec un point d'interrogation superposé, faisant allusion à la nécessité d'une voix off.

D’autres quiz à découvrir

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Première visite ? Voici quelques conseils

Écouter DLRP

Site non-officiel et non affilié à la Walt Disney Company. Les droits des images et musiques appartiennent à leurs auteurs respectifs.

  • https://radio.ready2play.fr:1340/stream
  • DLRP